Eftersom det blev över lite tyg från klänningen som jag gjorde ett tag sen så bestämde jag idag att jag skull sy ett linne av det.

Kuna mul jäi kleidist ule riiet siis õmblesin täna suvepluusi omale.  

I helgen har vi hjälpt en väninna att flytta från Jönköping till Motala. På väg tillbaka till Huskvarna tog vi omväg och besökte några fina ställen.

Det är länge sen jag har varit här och bloggat. Det känns som att tiden inte räcker till riktigt det senaste tiden. Men nu ska jag försöka lite iaf. att berätta vad som händer.

Midsommar firade jag och sonen min i Estland med familjen. I Huset vi var i på midsommarafton, var värdinna från Thailand. Hon hade lagat så god mat och det var mycket mat. Vi åt typ hela kvällen och maten tog aldrig slut. Hela kvällen var jätte trevlig. Om jag bara kunde hitta sladden till kameran så kunde jag lägga upp lite bilder. 

Resten av tiden som vi var i Estland vi bara njöt av att vara lediga och vi gjorde inget alls. Jag var på gamlastaden, på affärer och så klart så var jag på min favorit butik- en stor stor grossist med sytillbehör. Där skulle jag kunna gå runt i timmar om jag bara kunde. 

Tillbaka till Sverige kom vi förra måndag. Min mamma följde med mig och hon ska vara här hos mig tills jag åker igen till Estland i början av augusti och då ska jag vara där i 2 veckor.

Nu har vi ju då kommit in i vardagslivet igen. Mycket jobb och andra aktiviteter.

Önskar er alla en trevlig vecka och hoppas solen kommer fram snart.

Kram

Nu är det jätte nära min resa till Estlan. Ska bli så underbart att komma åka hem till Estland och fira midsommar med familjen. Jätte kul. Har längtat så mycket. 

Alltså imorgon så åker jag och sonen till Estland.

Önska alla mina vänner en jätte trevlig midsomma och hoppas hoppas solen kommer också.

Kram på er alla

Det bara regnar och regnar och det ser inte ut att det slutar nångång heller. Så tråkigt. Men igår så fick jag en beställning att sy en t-shorta med snören framme och när det regnar så passar det ju perfekt att vara hemma och sy istället. Nu är den färdig, här har ni den.    

Nästa är att sy ett par byxor.

Ha en trevlig söndag.

Kram

Väljas ainult sajab ja sab ja järgi ei jää. Välja vaadates pole nagu lootustki et jääks sadu järgi. Samas aga sain eile tellimuse õmmelda särk nööridega ja kui on selline ilm siis sobib väga vabalt istuda kodus ja õmmelda. Täna on särk valmis, uleval näete sellest ka pilti. Järgmiseks on plaan teha paar suvepukse. Nuud taas tegudele. Ilusat puhapäeva.

Kallid.

Idag har jag inte haft några kundbesök så det har varit ledigt på det sättet men däremot var det en hel dags kontorsarbete. Massvis med papper att slå in i bokföringen, reda ut massa inom bygg delen i företaget osv. Men nu är allt klart för just nu.

Nu på kvällen har vi kört lite material till kunden som vi bygger hos just nu så imorgon har byggaren nåt att göra igen. Nu så ska det målas lite väggar här hemma, innan jag åker till Estland skall allt vara klart.

Idag kom det äntligen mina första grejjor från setet jag vill ha hemma. Sakta sakta lite i taget kommer jag byta ut all porslin hemma.

Här ser ni gräddkanna och sockerskål på ett ställ

   Och här är servetthållare   

Täna ei olnud uhtegi tööd klientide juure, selles mõttes oli vaba päev aga selle eest oli kontoris palju paberitööd ja asjaajamisi. Hunnik pabereid ja kviitungeid mis raamatupidamisse sisse kanda ja asja ajamisi nii klientide kui ka ametkondadega seose ehituspoolega meie firmas. Aga asjad on nuud praeguseks koik korras. Nuud õhtul sai veel materjali veetud kliendi juurde kelle juures ehitustööd praegu käivad. 

Nuud veel natuke värvimistööd kodus. Tahan et kõik saaks valmis enne kui Eesti sõidame.

Täna tulid ka lõpuks esimesed asjad serviisist mida tahan hakata koguma. Tasapisi vähehaaval tahan ära vahetada kõik nõud kodus. 

Siin on suhkrutoos ja koorekann

   ja siin on salvrätiku hoidja.   

Ilusatõhtujätku kõigile.

Hade över lite tygbitar från gardinen och kuddöverdrag. Ville inte riktigt slänga dem heller så jag började pussla lite. Sydde dit lite spets, sen lite till och till slut fick jag ihop en till kuddöverdrag. I början hade jag ingen som helst aning om vad det skulle bli, trodde först en kökshandduk men så blev det inte.   Här är den:

Mul jäi ule kanga tukke kaardinatest ja padjaumbristes, väiksed tukid aga samas ka mitte ja polnud uldse tahtmist ära visata ka. Niisiis hakkasin õmblema, õmblesin kõigepelt uhe pitsi siis teise ja lõpuks kõik kokku ja välja tuligi veel uks diivanipadja umbris. Kui õmblemisega alustasin polnud kull õrna aimugi mis sellest tuleb, arvasin algul et köögirätik aga tuli hoopis padjaumbris.