Hej på er alla goda. Idag har det varit en väldigt lugn och trevlig dag hittills för min del iaf. Ledig ifrån jobb. Har varit och ätit lunch med Manuela (passion4baking) och Ingrit. Efteråt var jag och Ingrit och drack en god kopp kaffe och sen fönstershoppade vi. Det var inrednings butiker och bokhandel mest. Från bokhandel köpte jag dock en bok iaf. " Lyckan, Kärleken och meningen med Livet". Har set filmen som jag tyckte väldigt mycket om och nu så har jag även boken. Efteråt satt vi en stund i solen och sen var det dags att åka hemåt.

Nu så ska jag sätta igång med deg till brödet jag har tänkt baka och sen bara lägga mig i soffan och läsa. Känner mig inte så pigg att göra nåt annat idag.

Nu så, ha en trevlig eftermiddag

Kram 

Tere ilusat pärastlõunat kõigile. Tänane päev on minu jaoks olnud supper rahulik. Vaba päev. Käisin päeval lõunat söömas Manuela ja Ingritiga. Pärast käisime veel Ingritga kohvitamas meie lemmik kohvikus siin Jönköpingus ja siis pisut poodides. Raamatupoed ja sisustus poed olid need kus käisime. Raamatupoest leidsin omale raamatu mida olen oodanud filmist Eat Pray Love- Julia Roberts peaosas. Film mulle väga meeldis ja nuud siis on mul ka raamat olemas.

Nuud on mul Kreeka leivataigen kerkima pandud ja aeg raamatut lugema hakata. Kuna täna on olnud pisut lahja olemine siis muid plaane polegi õhtuks teinud.

Praeguseks siis ilusat õhtu jätku

Kallistustega

Kristi

Nu har det blivit dags att försöka sätta dit knappar till fåtöljen. Har köpt "lilla" nålen idag som ska användas för det. Har testat redan med en och det var inte det lättaste kan jag säga. Hooh. Men har bestämt mig iaf att jag ska ha hälften av knapparna vita. Ska sätta dit dem först sen kan jag se om jag ska sätta resten också vita eller svarta.

Nu dags att sätta igång

Ha en fortsatt trevlig kväll

Kram

Nuud on aeg hakata panema tugitoolile nööpe. Ostsin selleks täna "pisikese" nõela millega seda teha. Proovisin juba uhe nööbi ja võin öelda et see pole just kõige kergemate killast töö. Aga igatahes olen nuudseks otsustanud et vähemalt pooled nööbid on valged, kui need paigas siis vaatan kas panen ka ulejäänud valged voi panen mustad. 

Igatahes nuud aeg tööle hakata

Ilusat õhtu jätku

Kallid

Som ni vet så är fåtöljen nästan klar men knappar fattas. Jag kan inte bestämma mig vilken färg. Jag har lagt ut en omröstning här på bloggen. Kom och rösta!!!

Nagu te juba olete näinud siis tugitool on saanud uue katte täna. Nüüd puuduvad veel nööbid kuid ei suuda otsustada mis värvi nööbid. Sellepärast panin siia blogisse esilehele hääletamise. Tule ja hääleta!!!  

Ny är det nya överdraget klar bara knappar fattas. Måste bara bestämma mig om jag ska ha svarta eller vita knappar

Nüüd on uus kate valmis ja paigas. Ainult nööbid puuduvad veel. Pean otsustama kas panen mustad voi valged nööbid.

Vad vädret kan ändras. Igår var det total kaos, ingenting fungerade och idag är det strålande sol. Förhoppningsvis så smälter snön fort nu igen.

Dagens plan är att fortsätta med fåtöljen. Just nu ska jag börja laga hammagjord leverpastej. När det är i grytan och puttrar på så ska jag börja riva isär kuddarna på fåtöljen.

Sen ska jag också hinna gå ut en sväng till solen. Det är ju ett måste när det är så vackert väder ute.

Ha en trevlig lördag

Kram

Kuidas ikka ilm võib muutuda ühest päevast teise. Eile oli tõeline lumetorm ja kaos ja täna paistab imeline päike. Loodetavasti sulab kogu see lumi mis eile maha tuli, sama kiirelt ära kui ta maha tuli.

Tänane plaan on jätkata tugitooli uuendamist. Kõigepealt panen keema materjali maksapasteedi tegemiseks ja siis hakkan lahti lammutama patju.

Ja loomulikult peab minema ka jalutuskäigule välja, see oleks patt mitte minna kui nii ilus ilm on.

Ilusat laupäeva kõigile

Päikest ja soojust südamesse

Dags att börja med nåt nytt igen. Nu vill jag testa att klä om mina gamla fåtöljer. Idag har jag börjat med den ena nackkudden. Det blev helt ok. Men det största jobbet har jag ännu framför mig. 

Men nu så är det dags för sängen för mig. Helt slut idag.

God natt

Kram

taas aeg alustada uue väljakutsega. Tahan uued katted panna oma vanadele tugitoolidele. Täna alustasin padjaga mis käib pea taha. Täitsa ok. aga kõige suurem töö ootab alles ees.

Aga nüüd on minu jaoks aeg voodisse pugeda. 

Head ööd

Alla jobb idab inställda pga snö. Långhelg jippiiii

Så här mycket snö är det utanför mitt altan just nu och mer kommer det..

Kõik tööd jäid täna ära kuna nii palju lund ja teed kinni. Saime pika nädalavahetuse ja selle vastu meil ei ole küll mitte midagi.

Nii palju lund on meil praegu ja juurde tuleb veel.

Det är fredag igen, så skönt. Det har varit på nåt sätt jätte mycket denna vecka. Jobb, skola, träning, handla, jobb, jobb, jobb osv. Oj vad det känns skönt med fredagen. Men, vad ser man när man vacknar upp, ja, snöööö. Jag ville ju ha vår nu, som så många andra med. Nå inte så mycket att göra åt det, snart kommer sol igen.

Idag är det två jobb som väntar oss och sen börjar vi med helg redan vid lunch. Kaffe hos väninnan och eventuellt bastu senare i kväll.

Ha nu en underbar fredag

Kram

On taas reede, nii mõnus. See nädal on olnud kuidagi väga kiire ja töine- töö, kool,trenn, kodu, töö, töö töö jne. Nii hea tunne on et on reede.

Kurb on ainult see et ärgates on taas lumi maha tulnud ja lumesadu jätkub veelgi. Ma juba nii lootsin ju et on kevad nagu nii paljud teisedgi. Oli juba ju nii ilus ilm ja lilled kõik punnitasid ennast mulla allt välja. No kahjuks ei saa me sinna midagi parata. Päike tuleb ju varsti jälle.Täna ootab meid ees kaks tööd ja siis juba lõunast alustame nädalavahetusega. Pole paha. Peale tööd on kohvi sõbranna juures ja õhtul võibolla saun.

Ilusat reedet teile kõigile

Päikest