Det blev ny duk bordet också ute på altanen   och nu blir det kaffe och jordgubbar innan jag sätter igång med att klä köksstolar.  

Sai ostetud ka uus lauakate välja terassilauale ja nuud kohvi ja maasikad enne kui hakkan panema uusi toolikatteid köögitoolidele.

Morgonkaffe är avklarad nu nästa är att åka till tygaffären och titta på nya stolöverdrag eventuellt nya gardiner till sovrummet. Sen ska stolarna fixas och det kan jag göra ute i solen. Snickaren håller på att sätta upp nya tapeter i sovrummet så det är ju faktiskt nästan ett måste att fixa nya gardiner dit.

Senare på eftermiddagen är tanken att åka till stranden och bar inte göra nåt alls, bara njuta av sommaren.

Önskar er alla en underbar lördag

Kram

Hommiku kohvi on joodud ja järgmiseks on kangapood plaanis. Uus riie toolidele ja uued kaardinad magamistuppa. Toolikatted saan panna väljas päikese käes, väljas ju nii supper mõnus suveilm. Sõber, seltsimees ja semu remondimees paneb magamistoas uut tapeeti seega uued kaardinad peab ka panema.

Peale lõunat on plaan kusagile randa minna ja lihtsalt olla ja nautida suveilma.

Nuud siis soovin kõigile ilusat laupäeva.

Kallid

Den här helgen har jag inte varit hemma så mycket. Det har varit en trevlig helg fast nu känner jag att jag skulle behöva några dagar ledigt för att vila upp mig. Men, imorgon är det ju redan måndag och det är ingen vilodag. Tur att det är långledigt sen från torsdag till måndag.

Igår var jag, Ingrit och Veikko på ett ställe här i närheten som heter Metsakodu http://www.metsakodu.se/Metsakodu/Startsida.html.    Scouthemmet Metsakodu är beläget i Utvägstorp i Sverige och ägs av den Estniska Scoutledar
föreningen. Där var det en träff för estländare som bor här omkring. Det var väldigt trevligt och vi träffade nya estländare. Vi var med på tipspromenaden där vi "nykomlingar" vann 2, 3 och 4 priset. Lite kul faktiskt och innan vi åkte därifrån så var vi även medlemmar i Estniska föreningen.

Efter det åkte vi hem till Ingrit och Tommy. Under tiden som Veikko bytte ut taket på deras terass så lagade vi middag- Varmrätt- kokt potatis och grillad lax, sallad och dressing, efterrätt- rabarber och jordgubbskräm med grädde blandat med gesella. Såååå gott blev det och sååå mätta blev vi. Tanken var att jag skulle sen på kvällen gå och dansa salsa också, men efter jag hade kommit hem och duschat mig så blev det sängen istället. Det var lika bra det känner jag nu för idag på morgonen åkte vi iväg med en kompis till Motala för att titta på deras hus och garaget som skall rivas och byggas om igen större. Så idag har jag varit i farten också hela hela dagen. 

Nu är man hemma, det ska fixas lite här med, sonen skall iväg på skolresan och då ska det packas här lite.

Nu önskar jag er alla en trevlig söndagskväll

Kram

Kristi

Igår var ja med sonen hos dietisten. Han har tagit några tester och läkaren har konstanterat att han är allergisk mot mjölkprotein. Så igår då var vi hos dietisten för att ta reda på vad han kan och inte kan äta. Inga mjölkprodukter alls och ingen mat som innehåller mjölkprotein. Ja hur vet man då vad, hm.  Ja, sa doktor, när ni handlar så måste ni lästa vad maten innehåller. Jahahh, vad kul sa jag. Så efter besöket hos doktor var vi då och handlade. Det var inte kul, det tar ju evigheter att handla så. Vi konstaterade att han egentligen inte får äta ens  smaksatta chips bara naturella. Nå väl, vi får helt enkelt lära oss det.

Ha en trevlig kväll

Kram

...eller skall hela ansvaret ligga på ungen och föräldrar. Det enda de behöver göra är att erbjuda utbildning.Du behöver inte gå här om du inte vill säger de, men det kommer att bli väldigt svårt att hitta ett jobb utan gymnasieutbildning. Visst det är frivilligt att gå i gymnasie men om ungen är skoltrött eller hittar inte motivation just nu ska man inte då försöka att hjälpa ungen. När ungen väl kommer till lektionen så istället för att välkomna skäller man ut ungen. Ja, inte vet jag, så skönt att skolan är snart slut.

Tyg till klänning som jag ska sy till min syster är beställd   . Bestämmde mig att sy även till mig själv en likadan klänning fast i en anna färg   och den är också beställd. Nu så är det bara vänta tills de kommer så jag kan sätta igång och sy.

Annars efter jobb hos kunder har jag haft heldag med papper och bokföring.   På kvällen hade vi träff med en ny kund, vi fick en ny kontrakt och sen satt jag med papper igen. Nu så är nästan allt klart för tillfället och det känns bra.

Ha en fortsatt trevlig kväll

Kram

Nuud on kangas tellitud millest õmblen kleidi õde Kerstile Otsustasin ka omale teha samasuguse kleidi ainult et teist värvi, ka see on tellitud   . Nuud siis pole muud kui oodata kuna kangad koju tulevad ja saan õmblema hakata.

Tänane päev möödus muidu töö tähe all. Peale töid klientide juures tegelesin taas raamatupidamisega. Vahepeal õhtul käisime uue kliendiga kohtumas ja kirjutasime uue lepingu. Pelae kohtumist jätkasin paberitööga    ja nuud siis on enam vähem selleks korraks jälle tehtud.

Nuud soovin teile ilusat õhtu jätku.

Kallistustega

Kristi

Idag är jag ledig. Än så länge har jag ingen aning vad jag ska hitta på idag. Städa lite kanske och sen se om jag får liv i min brodyrmaskin. Skulle faktiskt vilja få färdigt mina bordstabletter.

Jag hoppas också att det blir någorlunda bra väder också så man ka sitta ute lite med.

Hoppas alla får en underbar dag

Kram

Täna on vaba päev. Veel pole täpselt otsustanud mis ma oma vaba päevaga peale hakkan. Pisut koristama võibolla ja siis vaatama kas ma äkki saan eluvaimu sisse oma tikkimismasinale. Tahaks saada oma linikud lauale valmis. Eks see näha siis ole päevapeale.

Loodetavasti tuleb täna ka vähe parem ilm väljas et saaks kasvõi pisut väljas istuda.

Soovin nuud kõigile ilusat päeva

Kallid