Idag har jag förberett mitt arbetsrum igen för att sätta igång med handarbete igen. Första blir en babyfilt, mjuk och skön.

Nuud on taas aeg hakata uuesti õmblemisega tegelema. Täna siis panin paikka ja tegin ettevalistused ömblusnurgas ja homsest arvatavasti läheb õmblemiseks. Esimeseks tööks oleks pleed beebile. Materjal on supper mõnus ja pehme.

Hade över lite tygbitar från gardinen och kuddöverdrag. Ville inte riktigt slänga dem heller så jag började pussla lite. Sydde dit lite spets, sen lite till och till slut fick jag ihop en till kuddöverdrag. I början hade jag ingen som helst aning om vad det skulle bli, trodde först en kökshandduk men så blev det inte.   Här är den:

Mul jäi ule kanga tukke kaardinatest ja padjaumbristes, väiksed tukid aga samas ka mitte ja polnud uldse tahtmist ära visata ka. Niisiis hakkasin õmblema, õmblesin kõigepelt uhe pitsi siis teise ja lõpuks kõik kokku ja välja tuligi veel uks diivanipadja umbris. Kui õmblemisega alustasin polnud kull õrna aimugi mis sellest tuleb, arvasin algul et köögirätik aga tuli hoopis padjaumbris.  

Nu har jag gjort klart babysetet till min väninna i Estland. Det blev väldigt enkelt men vackert.

Nuud siis on tekk ja padi valmis sõbranna tibule. 

Ny tapet och nya gardiner färdiga i sovrummet

Uus tapeet ja uued kaardinad magamistoas valmis    

Ja, det blev en hel del. Var ju och handlade då på morgonen lite tyg. Sedan satte jag igång direkt och bytte överdrag till stolarna - här är det gamla-  och så blev det nya . Bytte också dyk till bordet ute på terassen     sen blev det över lite av det tyget så jag sydde en överdrag till symaskinen   . Sydde klart det sista också som jag hade på min egen klänning så nu är båda min och min lillasysters klänning helt klara.   . Har även börjat laga lite kläder som en väninna har frågat mig om jag kunde göra. Så med andra ord har det varit en ganska bra dag.

Nu ska jag inte göra så mycket mer utan att bara njuta av resten av denna dagen.

Kram till alla