Det är äntligen kväll fast dagen är ännu inte slut. Senare efter 22 ska jag hämta hem sonen som är på bio just nu.

Själv har jag haft väldigt intensiv och lång dag. Arbetsdagen började klockan 07.30 och slutade 15:00. Det var 4 kunder som fick sina hem fint städat av oss. Sen hemma.. inte nog med att jag redan hade städat hela dagen så satte jag igång hemma med- städa och så möblerade jag om allting också. Kontoret och syrummet fick nya plats och sovrummet är nu som sovrummet skall vara. Jätte mysigt blev det.

Har också hunnit sen på träning med. Nu är det bara att vänta tills jag kan hämta hem sonen och sen är det bara att hoppa i sängen.

God natt

Kram

Lõpuks on ohtu käes kuid päev pole veel minu jaoks läbi. Pean veel tooma koju poja kes on sõbraga kinos peale 22-e.

Tänane päev on olnud väga intensiivne. Tööpäev algas kell 7:30 ja lõppes 15:00. Nelja kliendi kodu sai ilusti korda tehtud. Vähe sellest et ma olin juba terve päeva põhimõttelislt koristanud siis hakkasin veel ka kodus koristama. Lõpptulemus oli et möbleerisin ümber magamistoa ja elutoa. Kontor ja õmblusnurk said omale uue koha elutosa ja magamistuba on nüüd nagu magamistuba olema peab. Väga mõnus ja hubane, ise olen küll väga rahul. Peale seda käisin veel ka trennis ja nüüd siis ootan koju poega et peale seda kohe oma mõnusasse "uude" magamistuppa põhku pugeda.

Head ööd kõigile

Kalli kalli

Kristi 

har gått. Det var en lång men bra dag idag för oss på CityClean. Och våra kunder var jätte nöjda med oss. Det känns alltid bra när kunderna är nöjda och glada.

När jag kom hem idag så upptäckte jag att jag inte hade med mig hemnyckel. Och ingen telefon heller för jag tappade den idag i hinken med vatten. Knackade på sonens fönster men han öppnade inte. Till slut så åkte jag till sonens kompis pappa och han ringde då till killarna och väkte dem. Killarna sov ännu klockan 17.30 Helt otroligt.

Nu så dags att sova snart, imorgon är det en ny dag.

God natt till er mina vänner

Kram

Kristi

Idag har vi ledigt från jobb ute hos kunder men däremot så har jag bokförig att göra istället. Måste fixa förra årets årsbokslut och se hur resultatet blev första året för vårat företag. Ska bli spännande att se.

På eftermiddagen ska jag då fortsätta att ta mallar från Burda för att börja med nya spännande kläder till mig själv.

Ha en trevlig tisdag

Kram

Kristi

Täna on meil vaba päev fyysilisest tööst klientide juures aga selle eest on minul raamatupidamine vaja teha. Tõmmata kokku möödunud aasta ja vaadata kuidas meie firmal esimene aasta on läinud. 

Peale lõunat on mul plaanis jätkata lõigete võtmist Burdast et siis hakata uusi, põnevaid riideid omale õmblema.

Seniks ilusat teisipäeva kõigile

Kallid

Kristi

Här kommer bilder på vad jag har gjort idag.

Först promenad i det vackra värdet-

Bröd som jag har bakat-

Efterrätt som jag har lagat-

Pildid millega ma täna tegelenud olen

Jalutuskäik päikesepaistelise ilmaga-

Leib mida ma küpsetasin-

25g pärmi

2 sl soola

2 sl mett või leivasiirupit

6 dl 37graadi sooja vett

2½ dl kaerakliid

10dl jahu

Kõigepealt lahusta pärm vees ja sega sisse mesi. Siis segad sisse kõik muu, segada ainult nii palju et kõik on märg mitte rohkem. Sõtkuda palju ei tohi.

Kui kõik on kokku segatud siis katta rätikuga ja lasta kerkida kaks tundi.

Lase ahjul kuumeneda 260 kraadini.

Vala taigen kausist laule (ära sõtku), jaga neljaks. Iga osa venita panni pikkuseks ja keera paar keerdu peale.(tee käed külma veega märjaks siis ei hakka kinni). Määri munakollasega ja pane ahju. Kõigepealt 260 kraadi 15 minutit siis vähendad kuumust 150 kraadini ja kupsetad veel 15 minutit.

Head isu  

Ja magustoit-

4 potsu

500gr külmutatud vaarikaid

4 munakollast

2 sl suhkurt

2 sl õunamahla

Pane vaarikad nelja ahjukindlasse vormi. Vispelda munakollane ja suhkur potis, ja pane mahl sisse. Pane pott nõrgale tulele ja sega nii kaua kuni segu on paks kreemikas. Liiga kuumal tulel voib segu tükki minna. Kui segu on valmis jaota ära vomidesse. Vormid tõsta eelkuumutatud ahju 250 kraadi, kõige ülesse ca 10 minutit. Ja ongi valmis.

Väga hea ja lihte retsept.

Igår var jag på födelsedags fest hos min väninna, hennes kille fyllde år. Det var jätte trevligt, mycket god mat och vin och några drinkar blev det också. Tack så mycket Ingrit och Tommy.

Nu är det redan söndag och jag känner mig jätte rastlös. Har redan mixat ihop deg till att baka bröd. Den ska bara stå nu två timmar innan jag kan sätta den i ugnen. 

Underbart väder ute så en promenad ute är också ett måste idag. Rita klart alla mönster som jag har fått av Ingrit och seda har jag inga mer planer idag. 

Ha en underbar söndag alla

Kram

Eile käisin Ingriti tulevase mehe sünnipäeval. Tore seltskond, hea söök, vein ja paar koksi ka ja sinna see päev kadus. 

Ja nüüd on juba pühapäev. Tunnen et olen väga rahutu ja tahaks midagi teha. Osad plaanid on juba paikka pandud. Nt. leiva taigen on kerkima pandud ja paari tunni päerast saame värsket leiba.

Väljas on ilus ilm nii et üks jalutuskäik on ka kohe kindlalt vaja teha. Ja peale seda pean jätkama mustrite mahajoonistamise lõikelehtedelt mille olen saanud Ingritilt.

Ilusat pühapäeva teile kõigile.

Kallid

...är helt färdig nu och redan använt  

...on nuud täiesti valmis ja juba kasutusel ka  

Jobben är avklarad, bara träffa en ny potensiell kund kl.14 sen är det helg.

Fick en jätte trevlig överraskning av min väninna Ingrit- Alla Hjärtansdags kort genom posten med hemligt budskap. Jag skulle in på hemsidan för att se vad det är-

DU ÄR VÄRLDENS BÄSTA VÄN- stog det.

Töönädal on läbi, veel ühe kliendiga kokku saada kell 14 ja siis on nädalavahetus.

Koju tulles ootas mind postkastis meeldiv ullatus. Sõbrapäeva kaart luuletusega ja siis veel salajane teada mille pidin internetti sisse logides saama. Loomulikult pidin kohe internetti minema ja sealt leidsin teate-

SA OLED MAAILMA PARIM SÕBER

Nii armas. Aitähh Ingrit.

Ja siit tuleb luuletus mis oli kaardil:

Mida soovida sõpradele

Ma soovin teile jõudu, jaksu

et tervis ikka püsiks hea,

et elu keerulistel teedel

ka süda kindlalt vastu peaks.

Et mõistus iialgi ei väsiks,

et rõõmu kingiks iga tund,

et saatus armutult ei räsiks

ja öö tooks rahulikku und.

Nii soovin teile kogu hingest,

kuid ometi tean omast käest-

õnn nõuab põlemist ja pinget,

sest muidu kergelt läheb käest.