Äntligen har det slutat regna men det är fortfarande grått ute. Om nu bara solen skulle komma också så skulle det vara toppen. Igår regnade det så mycket att jag var tvungen att lyfta ner mina blommlådor från stället och ställa de under taket. Regnet bara piskade sönder blommor. Nu mår de bra och ser friska ut, och de har vuxit jätte mycket sen sist ja fotade dem. Här kommer några bilder.

Nya blommor 12 juni:   

Mina orhideér inne har också börjat blomma och är helt underbart vackra

Dagens planer då? Vet inte riktigt ännu men tror att jag ska börja med nya kyddöverdrag till soffkuddar.

Ha en underbar dag mina vänner

Kram 

Lõpuks ometi on vihmasadu ulejäänud kuigi taevas on ikka veel hall. Õhk on värske ja puhas kui veel päike ka välja tuleks siis oleks tipptopp. Eile sadas nii kõvasti et pidin oma lillekastid katuse alla tõstma muidu oleks täiesti sodiks peksnud kõik õied. Nuud on kõik õied ja nupud oma pead jälle pusti tõstnud ja nad on väga ilusad. Lilled on ikka väga palju kasvanud sellest viimasest pildistamisest. Siit tulevad möned pildid.

Ka minu orhideed toas on jälle õitsema hakanud ja och väga ilusad.

Tänase päeva plaanid? Täpselt veel ei tea aga arvatavasti hakkan õmblema uusi padjakatteid diivanipatjadele.

Nuud soovin teile ilusat laupäeva kõigile

Kallid 

Nu har jag gjort klart babysetet till min väninna i Estland. Det blev väldigt enkelt men vackert.

Nuud siis on tekk ja padi valmis sõbranna tibule. 

Det ena efter det andra. Jobb, jobb, jobb och fixa och reda ut en massa hit och dit. Och dagen är inte slut ännu.   Fast nu tror jag att det börjar lugna lite. Hoppas jag!!!

Har ändå hunnit också sy lite mellan allt s..t och snart är min present till min väninna i Estland klar.

Nu ska jag fortsätta här att reda ut ännu lite saker och sen ska jag sy och lugna mig lite. Senare ska en arbetare ännu hämtas hem från jobb. Ja med andra ord som sagt dagen är inte slut ännu.

Ha en bra kväll ni andra

Kram

Uks häda ajab teist taga. Töö, töö, töö pluss veel hunnik asjaajamist siia sinna. Päev pole veel otsas kahh kuigi nuud vist arvatavasti hakkab rahunema see asi. Loodan vähemalt.  

Kõige selle kiire keskel olen siiski jõudnud ka pisut õmmelda. Momendil õmblen sõbrannale beebi tekki vankrisse mille pean valmis saama Eesti minekuks ja sinna kaasa võtma.

Nuud on veel paar asjaajamist teha, kell on 20, pisut õmmelda veel. Hiljem veel pojale linna järgi ja töömees töölt koju viia. Ja uhesõnaga nagu ma utlesin, päev pole veel läbi.

Ilusat õhtut teile

Kallid

Idag har vi besökt den nyöppnade butiken Trojka med Baltiska delikatesser. Det var så roligt att komma in där och hitta sina favoriter från barndomen. Så klart blev det att handla lite ett och annat och när jag kom hem så var jag ju tvungen att smaka på allt jag hade köpt. Till kvällsmat blev det pelmener  , sonen min blev också jätte glad för det.

Annars har det varit ganska så fyllt upp hela dagen. Förutom jobb ute hos kunden har jag sytt klart gardiner till sovrummet så nu är allt klart där. Jätte fint med nya tapeter och nya gardiner. Sen var det många samtal till olika myndigheter och kunder och till slut nu så är det bokföring som skall göras.

Ha en trevlig kväll

Kram

Täna kulastasime just avatud toidupoodi nimega Trojka. Pood kus siis nuud muuakse toitu meie lapsepõlvest. Kaup tuleb Venemaalt ja toidupoe omanilk on ka venelanna. Loomulikult sai ka kohe sisseoste teha. Ostsin pelmeene, halvaad, sprotid õlis ja kohukest ja lehmakommi. Kojutulles tegime kohe pelmeene,   pojal oli väga hea meel nende ule. Nuud siis pole vaja enam Eestist siia tassida nii palju on omal siin olemas. 

Peale tööd ja kulastust poes tegin valmis omal magamistuppa ka teise kaardina ja nuud siis magamistuba täitsa valmis. uus tapeet ja uued kaardinad. Väga ilus ja värske. Samal ajal oli ka telefonitsi asjaajamisi erinevate valitsustega. Enam vähem sai kõik tehtud ja nuud on jäänud raamatupidamine sest maj kuu on ju vaja ära lõpetada ju.

Kena õhtut kõigile 

Kallid

Ny tapet och nya gardiner färdiga i sovrummet

Uus tapeet ja uued kaardinad magamistoas valmis